2016.12.30スタッフブログ

New Industrial Park 【新しい工業団地】

New Industrial Park 【新しい工業団地】
I love walking. I kick off my house whenever I feel like going out for a walk.
Ozeki bridge, near Noma Athletic School, is located in the half way of my regular walking course. It’s always my favorite rest spot.

From the bridge on a sunny day I can see some groups of school fish, turtles and big carps swimming when the water gets warm enough around 11:30 in the morning. Then a big white heron comes flying and stands in the middle of the stream of Kuramatsu river, gazing at the surface of gentle water for hunting. It’s a very peaceful moment in the day.

And then, when I turn my head to the downstream two big structures are coming into view with cranes over Kenohdo highway. As you are already informed the area was designated by the city, Satte, it will be reborn into Satte Central Industrial Park(幸手中央工業団地).

According to the city’s public information eleven out of thirteen tracks of land were already sold to the companies they are going to build their factories, logistics centers and warehouses one by one for over next two years in this huge industrial complex zone. The completion of the project will make the view of the area quite different, but it promises to Satte city to receive a big mount of local taxes and to have more than one thousand opportunities for employments from these companies.

Isn’t this a very exciting news for the city?
私はウォーキングが好きです。歩きたいなぁ〜と思う時はいつでも、家から飛び出すように始めます。野間アスレチックスクールの近くにある大堰橋は、いつもの道順の丁度真ん中にあたり私のお気に入りの休憩スポットです。

晴れた日には、水が十分に温む午前11時半ごろになりますと複数の魚の群れ、亀そして鯉が泳いでいるのを目にすることができます。そこへ、白い大きな鷺が飛んできて、倉松川の流れの中に立ち、餌を求めて静かな川面をじっと見つめています。それは一日の中でもとても平和なひとときなのです。

一方、下流の方へ首を巡らしますと、圏央道の向こうにクレーンを供なった大きな建造物が二つ視野に入ってきます。皆さんご存知の通り、そこは幸手市によって選定され、幸手中央工業団地として生まれ変わる地区なのです。

市の広報によりますと、13地区の内11地区が既に売れていて、この広大な複合地域に工場、ロジスティックセンターそして倉庫が二年の内に順次建設されていきます。このプロジェクトの完成の暁には景色がガラッと変わりますが、多額の地方税収入と一千を超える雇用の機会が幸手市に約束されるのです。

市にとって素晴らしい出来事ではないでしょうか。
New Industrial Park 【新しい工業団地】
幸手の英会話サークル「シルクワーム」さんから頂いた記事でした!
シルクワームさんを詳しくは知りたい方はこちらから → Welcome to the blog of the Hotel Green Core,Satte city
New Industrial Park 【新しい工業団地】